We are still looking for contributors for this section. Please contact us.


Pensando na rua, sem amargura. Several events happening this month. From air planes to poetry. Não caia das nuvens.

* ILA Berlin air show - May, 16 - 21 2006
The International Aerospace Exhibition is an full-line aerospace trade show on the grounds of airport Schönefeld. One highlight is the first presentation in Germany of Airbus A380, the world's biggest passenger aircraft. Open to public: May, 19-21 06

*Der Poesie-Automat - Was Fußball mit Poesie zu tun hat
Nach einer Idee von Hans-Magnus Enzensberger wird während der Fußball-Weltmeisterschaft erstmals ein Poesie-Automat Fußballergebnisse in Lyrik verwandeln.
Unmittelbar nach jedem der 64 Spiele entstehen mit Hilfe einer intelligenten Software verschiedene Gedicht-Formen.
Diese Gedichte des Poesi

We are still looking for contributors for this section. Please contact us.


* Fußball-Studio Afrika mit Kommentatoren-Team. Live-Übertragung des Spiels Korea - Togo
Di,13.06.2006 15:00 Uhr
Museen Dahlem, Ethnologisches Museum
Kommentatoren: Oke Göttlich, Fußballjournalist und Gründer der Onlineplattform finetunes; Kossi Aziabou, Vorsitzender des deutsch-togoischen Fußballfanclubs

* Tentando por aquele projeto em prática? GOOD NEWS - a Abong lança Manuais de Fundos Públicos ?
A ABONG (Associação Brasileira de Organizações Não-Governamentais) de lançou, pela editora Peirópolis em 2003 o livro: “Manual de Fundos Públicos 2003”. A publicação foi criada com intuito de apresentar às ONGs várias alternativas de financiamento para seus projetos com a ajuda do governo.

Muitas organizações não governamentais ainda têm dificuldade na capacitação de recursos, o que pode implicar na paralização de projetos por falta de financiamento. Segundo a economista, consultora e coordenadora do livro, Angela Kulaif, muitas ONGs não conseguem fundos no setor privado e desconhecem que o governo possui processos de seleção para viabilizar recursos para o terceiro setor.

O manual foi dividido em oito áreas, tendo como base os segmentos que as ONGs mais

A Copa do Mundo e suas paixões, no olhar de Eric Hobsbawm

''Acho que só participar de uma Copa do Mundo é que faz as pessoas que vivem no Togo ou em Camarões se darem conta de que são cidadãos de seus países'', diz o historiador Eric Hobsbawm, em uma entrevista exclusiva à Carta Maior. ''Posso entender o apelo deste tipo de patriotismo, mas eu não tenho entusiasmo nenhum pelo nacionalismo'', completa ele.

Verena Glass

SÃO PAULO - Que fenômeno é esse que paralisa um país inteiro em dia de semana, reúne milhares, ricos e pobres, esquerda e direita, nas ruas, praças e bares, e tinge de verde e amarelo tudo e qualquer coisa? O que é esse evento em que multinacionais, como a Coca-Cola ou a Aracruz, assumem-se como os mais fervorosos entre os patriotas brasileiros? O que é esse futebol como máquina de fazer dinheiro para alguns e alegria para multidões?

Para falar de Cop

Pensando na rua, sem amargura. Several events happening this month. From air planes to poetry. Não caia das nuvens.

* ILA Berlin air show - May, 16 - 21 2006
The International Aerospace Exhibition is an full-line aerospace trade show on the grounds of airport Schönefeld. One highlight is the first presentation in Germany of Airbus A380, the world's biggest passenger aircraft. Open to public: May, 19-21 06

*Der Poesie-Automat - Was Fußball mit Poesie zu tun hat
Nach einer Idee von Hans-Magnus Enzensberger wird während der Fußball-Weltmeisterschaft erstmals ein Poesie-Automat Fußballergebnisse in Lyrik verwandeln.
Unmittelbar nach jedem der 64 Spiele entstehen mit Hilfe einer intelligenten Software verschiedene Gedicht-Formen.
Diese Gedichte des Poesie Automaten werden manchmal brillant, manchmal fürchterlich schlecht, in jed

* Fußball-Studio Afrika mit Kommentatoren-Team. Live-Übertragung des Spiels Korea - Togo
Di,13.06.2006 15:00 Uhr
Museen Dahlem, Ethnologisches Museum
Kommentatoren: Oke Göttlich, Fußballjournalist und Gründer der Onlineplattform finetunes; Kossi Aziabou, Vorsitzender des deutsch-togoischen Fußballfanclubs

* Copa da Cultura: Brasilien in Deutschland / Deutschland in Brasilien vom 25. Mai bis 9. Juli 2006

In keiner anderen Kultur ist Fußball so in die Musik, den Tanz, die Bildende Kunst und die Literatur eingegangen, wie in der Brasiliens.
Unter dem Titel ''Copa da Cultura: Brasilien in Deutschland'' wird die Weltmeisterschaft zum Kulminationspunkt eines ganzjährigen Kulturprogramms, das in Zusammenarbeit zwischen dem brasilianischen Kulturministerium und dem Haus der Kulturen der Welt entwickelt wurde.
Zur Copa da Cultura gehören Programmteile, die sich auf den Fußball beziehen, ebenso wie Programme, bei denen die vitale zeit-genössische Kunstszene Brasiliens im Mittelpunkt steht. 2006 findet in Berlin und weiteren deutschen Städten eine Reihe von Veranstaltungen in verschiedenen Partnerinstitutionen statt. Als der zentrale Ort des Projekts wird das Haus der Kulturen der Welt vom 25

A IMPORTÂNCIA DA VITÓRIA DE LULA PARA A AMÉRICA LATINA
Por Emir Sader*

O ciclo eleitoral latino-americano, iniciado com as eleições de Evo Morales na Bolívia, de René Preval no Haiti e de Michele Bachelet no Chile, concluirá com a eleição argentina de abril de 2007. O continente sairá dessas eleições com a cara que ostentará por toda a primeira metade do século. Não é exagerada essa afirmação, porque uma série de projetos embrionários podem se consolidar e ganhar caráter quase irreversível - como a nova Constituição boliviana, o gasoduto continental, a Comunidade Sul-americana de Nações - ou podem ser estancados e revertidos, com a retomada do seu oposto - a Alca e a consolidação da hegemonia dos EUA sobre os destinos do continente.

As eleições peruana e equatoriana - esta em outubro - decidem não apenas a orientação do novo presidente desses países e

A VOZ DO POVO É A VOZ DE DEUS

:: CRÔNICAS CARIOCAS
Duas cronistas estréiam nocronicascariocas.com.br. Mais: belíssimas fotos dos ipês do Flamengo; poesias, as escadarias de Santa Tereza, ou as escadarias de Selarón; entrevista com o rapper-ator Thogun (Fala Tu, Filhos do Carnaval); contos, fotos em preto e branco do Rio de Janeiro, e um time fantástico de cronistas.


::NA BOCA DO POVO

Eraserfriends,

É com muito orgulho e prazer que vou discotecar DOMINGO no Odisséia, no lançamento da JUKEBOX, nova revista de quadrinhos e rock, numa noite recheada de shows, stands de moda, curtas e DJs por apenas 3 pilas (com flyer).

Essa primeira edição da revista, que vocês ganharão na entrada, conta com minha nova série V

::Conference German in a multilingual Europe
September 23 - 25, 2006
More Info
@ Goethe Institute in Berlin, Germany

_____________

::Walter Frentz – Stationen einer Karriere im Zentrum der Macht
Buchvorstellung Wed 20-09 | 20:00
@ Martin-Gropius-Bau - Cinema
Niederkirchnerstraße 7 | Corner Stresemannstr. 110 10963 Berlin
Phone +49 (0)30 254 86-0

_____________

::Peintures / Painting Fri 22-09 | 11:00
Press Conference
@ Martin-Gropius-Bau - Cinema
Niederkirchnerstraße 7 | Corner Stresemannstr. 110 10963 Berlin
Phone +49 (0)30 254 86-0

_____________

::Hans Frank. Hitlers Kronj

::6. Internationales Literaturfestival 5. - 16. 9. 2006 in Berlin
@ Programm der brasilianischen Künstler
_____________

::''Desmundo'' 12.9.2006
Spielfilm, 100 Minuten, Portugiesisch mit englischen Untertiteln.
BR 2002
Zeit: um 18:30 Uhr
@ Brasilianische Botschaft, Wallstraße 57, Berlin-Mitte

_____________

::Olhares Cruzados X Gekreuzte Blicke 14.9.-24.10.2006
Ausstellung 14.9.- 24.10.2006 Berlin
@ Goethe-Institut
Neue Schönhauser Str.20
10178 Berlin, Tel: 25906510
_____________

::Lesung - Sérgio Sant‘Anna - Um Crime Delicado
Der Autor liest aus dem Roman Um Crime Delicado (Die Wahrheit über den Fall Antonio Martins) und aus der preisgekrönten Erzählung Um Conto Abstrato
19.09.2006 um 18.30 Uhr
@ Ibero-amerikanisches Institut, Potsdamer Str. 37, 1

::Multilingualism & Identity
“He Alder, hassu Ei-Pott bei?”
For just under two decades now, the often very creative “mixed languages” developed by young immigrants have been part of everyday spoken German.
The best-known of these is probably “German-Turkish” or “Turkish-German” (“He Alder, hassu Ei-Pott bei?'' - ''Klar, is in Auto, Mann!'' - ''Krass, kannssu rübbabiemen meine Sonx!”, i.e., “Hey guy, have you i-pod with you? – “Sure, man, is in car!” – “Crass, can you beam my songs over!”). But variants of standard German based on Arabic or Russian may also be met with. The phenomenon of the mixture of two or even more languages, familiar from the U.S.A., can now also be observed in most Western and Central European countries. It often indicates a situation of multilingual contact in which the speakers can draw on no common language. In Germany,

Pensando na rua, sem amargura. Several events happening this month. From air planes to poetry. Não caia das nuvens.

* ILA Berlin air show - May, 16 - 21 2006
The International Aerospace Exhibition is an full-line aerospace trade show on the grounds of airport Schönefeld. One highlight is the first presentation in Germany of Airbus A380, the world's biggest passenger aircraft. Open to public: May, 19-21 06

*Der Poesie-Automat - Was Fußball mit Poesie zu tun hat
Nach einer Idee von Hans-Magnus Enzensberger wird während der Fußball-Weltmeisterschaft erstmals ein Poesie-Automat Fußballergebnisse in Lyrik verwandeln.
Unmittelbar nach jedem der 64 Spiele entstehen mit Hilfe einer intelligenten Software verschiedene Gedicht-Formen.
Diese Gedichte des Poesie Automaten werden manchmal brillant, manchmal fürchterlich schlecht, in jed

Germans like to read, and think a lot. They think a lot...really. Who else would create psycoanalyse ? Deram limão para brasileiro, brasileiro faz limonada, e tudo se ajeita. De qualquer forma... PARABÉNS fella Freud! Good job on your mind reading scitechniques. Assopre as velinhas.

* Long Night of Science - May, 13 2006
A fascinating view inside institutes, laboratories and other research establishments offers the Long Night of Science. More than 100 centres in Adlershof, Buch, Charlottenburg, Wedding, Dahlem, Mitte, Potsdam and Wannsee will be open.

* PSYCHOanalyse. Sigmund Freud zum 150. Geburtstag

Eine Ausstellung des Jüdischen Museums in Zusammenarbeit mit
Hürlimann + Lepp Ausstellungen


Am 6. Mai 2006 wäre Sigmund Freud 150 Jahre alt geworden. Seine Erfindung, die Psychoanalyse, hat das

A copa já começou nos seus pré-eventos para integrar e polemizar - time to listen and network. Please dress yellow. We will bring the ball.

* All Nations Festival - May, 20 2006
The ''All Nations Festival'' is a an open door day for embassies in Berlin. Besides the unique oppurtunity to visit the embassies, you can look forward to a programme of information, music, dance and culinary highlights from all countries.


* COPA DA CULTURA - Berlin: 4.5.2006
''Die Wirklichkeit schreibt das Drehbuch - Literatur und Film im Werk von Marçal Aquino''
Lesung und Gespräch
''Die Wirklichkeit schreibt das Drehbuch - Literatur und Film im Werk von Marçal Aquino''
Donnerstag, den 4. Mai 2006, um 18.30 Uhr
Marçal Aquino wurde 1958 in Amparo/ SP geboren. Er ist Journalist, Autor von Kinderbüchern, Romanen und Drehbüchern, für die e

Let's spice up your springy fruit juice. Things don't look very smoothie down to the south hemisfere. Read bellow and get ready for a big Storm.

* ''On the Front Line: Human Rights Defenders in Brazil'' documents and denounces the Brazilian government's slowness, incompetence, and inefficiency in dealing with the issue. The 51 cases presented in the report are, unfortunately, only a handful of the many that threaten the defense of human rights in Brazil. However, they serve to more than adequately illustrate the seriousness of the situation, and illustrate the historic pattern of violence against human rights defenders and the impunity the perpetrators enjoy. Many more cases of at-risk defenders could have been included in this report, which itself reflects the risks to which the defenders are continually exposed.
The Portuguese-language version of ''On the Front Line: Human Rights Defe